Jihad: Was versteht man darunter?

✍️ Von Dr. M. Amir Ali – Mit ergänzenden Anmerkungen von Yusuf Estes – Übersetzt von Way to Allah e.V.

📚 Was bedeutet das Wort Jihad?

Sprachlich bedeutet das arabische Wort Jihad „Anstrengung“ oder „Bemühung“. Im Westen wird „Jihad“ in der Regel mit „Heiliger Krieg“ übersetzt – eine Verwendung, die von den Medien popularisiert wurde. Gemäß der islamischen Lehre ist es UNHEILIG, einen Krieg anzustiften oder zu beginnen.

Wir fordern jeden Wissenschaftler dazu auf, die Bedeutung „Heiliger Krieg“ für „Jihad“ im Quran oder den authentischen Hadith-Sammlungen zu finden. Die arabischen Begriffe für Krieg im Quran sind harb oder qital – nicht Jihad.

① Erkennen des Schöpfers und überwältigende Liebe zu Ihm

Es liegt in der menschlichen Natur, mehr das zu lieben, was man sieht und spürt. Den unsichtbaren Schöpfer Allah vor alles andere zu stellen – das ist Jihad.

„…wenn eure Väter, eure Söhne, eure Brüder… euch lieber sind als Allah und Sein Gesandter und das Abmühen auf Seinem Weg, dann wartet ab, bis Allah mit seiner Anordnung kommt!“Quran 9:23-24

② Dem Druck von Eltern und Gesellschaft widerstehen

„So gehorche nicht den Ungläubigen und mühe dich damit gegen sie ab mit großem Einsatz.“Quran 25:52

③ Standhaft auf dem geraden Weg bleiben

„Und Müht euch für Allah ab, wie der wahre Einsatz für Ihn sein soll. Er hat euch erwählt und euch in der Religion keine Bedrängnis auferlegt…“Quran 22:78

④ Streben nach rechtschaffenen Taten

„Aʼischa, Mutter der Gläubigen sagte: ‚O Gesandter Allahs, wir sehen, dass der Dschihad die beste Tat ist. Sollen wir (Frauen) nicht kämpfen?‘ Der Prophet antwortete: ‚Nein! Der beste Dschihad ist der gut nach Vorschrift ausgeführte Hadsch.‘“Sahih Al-Bukhari Nr. 1520

„Der beste Dschihad ist ein wahres Wort zu einem ungerechten Herrscher.“Riyad us-Salihin Nr. 194

⑤ Mut haben, die Botschaft des Islams zu übermitteln

„Und wer spricht bessere Worte als wer (andere Menschen) zu Allah ruft, rechtschaffen handelt und sagt: Gewiss doch, ich gehöre zu den (Allah) Ergebenen?“Quran 41:33

⑥ Verteidigung des Islams und der Gemeinschaft

„Erlaubnis (zum Kampf) ist denjenigen gegeben, die bekämpft werden, weil ihnen ja Unrecht zugefügt wurde…“Quran 22:39-40

„Und kämpft auf Allahs Weg gegen diejenigen, die gegen euch kämpfen, doch übertretet nicht! Allah liebt nicht die Übertreter.“Quran 2:190

Anmerkung Yusuf Estes: Das Wort „Jihad“ taucht in Quran 2:190–193 überhaupt nicht auf. Das von Allah verwendete Wort lautet Qital. Diese Verse beziehen sich auf einen sehr spezifischen historischen Kontext: Die Götzendiener von Mekka hatten die Muslime jahrelang verfolgt und aus ihren Häusern vertrieben.

⑦–⑩ Weitere Formen des Jihad

Verbündeten helfen (Muslim und Nicht-Muslim)
Verräter entmachten und vertreiben
Präventivschlag zur Verteidigung
Menschen aus der Tyrannei befreien

❓ Wurde der Islam mit dem Schwert verbreitet?

„Es gibt keinen Zwang im Glauben.“Quran 2:256

Sir Thomas Arnold, ein christlicher Missionar, schrieb nach eingehender Forschung: „Von einem organisierten Versuch, die nicht-muslimische Bevölkerung zur Annahme des Islams zu zwingen, ist nirgends die Rede…“

Zusammenfassend: Jihad bedeutet das Abmühen auf dem Wege Allahs mit dem Stift, der Zunge, der Hand, den Medien und – wenn unausweichlich – mit Waffen. Dabei umfasst er nicht das Streben nach persönlicher oder nationaler Macht, Ruhm oder Reichtum.

Quellen & Anmerkungen

[1] Haykal, M. H.: The Life of Muhammad, American Trust Publications, 1976

[2] Arnold, Sir Thomas W.: The Preaching of Islam, London, 1896, S. 80

[3] Hitti, Philip K.: History of the Arabs, St. Martin's Press, New York, 1970, S. 153

Übersetzt von Way to Allah e.V. aus dem Englischen

Vollständige Version des Artikels - Hier klicken